Das 4-Sterne-Nylo Las Colinas Hotel, Tapestry Collection By Hilton Irving mit 195 Zimmern liegt in der Nähe vom Unterhaltungs- Stadtviertel, 3 km von der Las Colinas Flower Clock. Ein Ballsaal und eine Bibliothek stehen den Gästen vom Hotel in einem historischen Stadtteil von Irving zur Verfügung.
Das Hotel genießt eine praktische Lage, circa 15 Gehminuten vom Fluss South Fork Hackberry Creek entfernt. Zu den Sehenswürdigkeiten, die in 4 km Entfernung vom Nylo Las Colinas Hotel, Tapestry Collection By Hilton Irving sind, gehört der BAPS Shri Swaminarayan Mandir. Kulturelle Erlebnisse in der Umgebung bieten die Mustangs of Las Colinas (liegt in etwa 10 Fahrminuten Entfernung von der Unterkunft). Das Hotel liegt 11 km vom Bahnhof West Irving und 15 Minuten mit dem Auto vom Flughafen Dallas/Fort Worth enfernt.
Die Zimmer sind mit einem Schreibtisch ausgestattet, allergikerfreundliche Zimmer und verfügen über einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Sie werden Annehmlichkeiten wie eine getrennte Toilette und eine Dusche zu schätzen wissen. Eine begehbare Dusche und eine getrennte Toilette sowie Annehmlichkeiten wie ein Haartrockner und Morgenmäntel stehen den Gästen ebenfalls zur Verfügung.
Frühstück wird jeden Morgen im Restaurant serviert. Das hoteleigene Restaurant rühmt sich der amerikanischen Küche. Unter anderem sind leckere Getränke in der 24 Stunden geöffneten Bar erhältlich. Das Restaurant The Loft Restaurant mit einer großen Auswahl an Gerichten ist ungefähr 5 Fußminuten vom Nylo Las Colinas Hotel, Tapestry Collection By Hilton entfernt.
